Le soleil brillait d’une pâle lueur sur les jardins privés de la Troisième Division, dans lesquelles se promenait Ato d’un pas léger. Il réfléchissait à tout ce qu’il s’était passé récemment. Sa toute nouvelle promotion au rang de Capitaine de la Troisième, les Maho Tsukaïs… Son accession au poste de Capitaine. En réalité, il n’arrivait pas à penser à autre chose ces derniers temps. Certes, les troubles de ces derniers temps devraient attirer son attention mais il se posait bien trop de question quant à son nouveau rôle. Et l’une d’entre elle était… Son Vice-Capitaine. Il le connaissait un peu, mais en tant que soldats sous ses ordres, et à présent, il était passé au-dessus de lui. Comment allait-il le prendre ? Allait-il accepter cela sans problème, voudrait-il se mesurer à lui, voudrait-il changer de poste ? Cette dernière hypothèse était peu probable, mais le nouveau Capitaine préférait se tenir prêt à tout, par mesure de précaution. Il se rendait bien compte que sa nervosité lui faisait penser à des tas de choses improbables, et décida alors de s’installer à l’ombre d’un arbre pour se détendre.

Et s’il attendait son soldat ici ? Ato lui avait donné les jardins comme lieu de rendez-vous, c’était plutôt vague, mais il devrait pouvoir le retrouver aisément. Adossé contre le tronc, le bras droit replié dans la manche de sa tenue comme à son habitude, il retrouva progressivement son calme habituel. Il lui fallait être comme à son habitude pour rencontrer son subordonné, pour lui donner la meilleure impression possible. Il laissa ensuite son regard se perdre dans le ciel de Soul Society, sans but précis, perdant ainsi toute notion du temps. L’angoisse avait laissé la place à une irrépressible envie de voir la réaction de Kazunaga. Allait-il être heureux, agacé, sans aucune émotion ? C’était comme une gigantesque loterie dont les possibilités étaient trop nombreuses pour être toutes répertoriés. Et maintenant, Ato voulait découvrir quel allait être le résultat de ce jeu de hasard. Perdu dans ses pensées, le Capitaine était coupé du monde et n'entendait même pas les Shinigmais qui vagabondaient dans le jardin. A vrai dire, son Vice-Capitaine aurait été en face de lui qu'il ne l'aurait pas vu tout de suite. Magnifique première impression, n'est-ce pas ?